Raccontano gli indios Guaranì del Sud America che un giorno ci fu un enorme incendio nella selva.
Tutti gli animali fuggivano spaventati dalla potenza devastante del fuoco.
Il giaguaro vide passare un piccolo colibrì, che volava, contrariamente agli altri, verso l’incendio.
Il giaguaro era stupito, ma non volle fermarsi. Mentre fuggiva, osservò l’andirivieni dell’uccellino che passava e ripassava sopra la sua testa. Incuriosito, gli chiese che cosa stava facendo.
– “Vado al lago”, rispose il colibrì, “a prendere l’acqua nel becco per spegnere l’incendio.”
Il giaguaro sorrise. “Sei matto? Credi che riuscirai a spegnere un incendio goccia a goccia?”
“Forse no,” rispose il colibrì,” ma faccio la mia parte …”